Gay，在英文中表示有三種含義：①（n.）、的(adj.)（gay rights），尤指性戀 ②bright or attractive 鮮艷而吸引人的（gay colour）③cheerful and happy 其實由第三種解釋延伸出來的還有放蕩的一層含義，比如gay friends就是指一類放蕩、不正經(jīng)的朋友.④快樂的（adj.）。像是一首外國兒歌，歌詞就是“we're gay,we're gay.”.不過現(xiàn)在GAY所指代的快樂都與HAPPY大相徑庭，表示不正當?shù)?，不正?jīng)的快樂。